ANIVERSARIO DE SAN SALVADOR DE JUJUY

“Aspirar el aire diáfano de mis cerros.

Sentir la honda tibieza de las cosas.

Diluirme hasta las ínfimas células.

Entonces, dispersarme en el viento

como semilla viajera

y penetrar en los surcos

y en las huellas…”

Estamos viviendo la semana del Aniversario de San Salvador de Jujuy.Francisco de Argañaras y Murguía concreta este deseo un 19 de abril de 1593. Impone el nombre “ San Salvador de Velazco en el Valle de Jujuy" a este pedazo de suelo abrazado por el Río Grande, al norte y por el Chico o Xibi Xibi, al sur.

                Jujuy, patria chica amada, trabajada, tejida con haceres y anhelos  por todos los que nos sentimos orgullosos de ser jujeños, más allá del lugar donde hayamos nacido. También, cuestionada por muchos, por su incompletud, por sus silencios, como si ella sola pudiera hacer frente a las contiendas que la movilizan, como si no fuéramos los hombres los que debiéramos sostenerla, como amantes  fieles y  leales. Porque, la lealtad, ah,  la lealtad… es uno de los valores más fuertes de la vida en todos los planos, el de la familia, de la amistad, del trabajo, de la sociedad, de la política en sus diversos aspectos, económicos, culturales, sociales, educativos. Y  entonces, nos preguntamos: ¿En verdad  resguardamos su memoria plena de avatares positivos, de sinsabores y desconciertos? ¿En verdad  nos sentimos jujeños, en todo lo que el término significa?

                Caminamos por el Bicentenario del Éxodo jujeño, lo celebramos como una manera de rendirle homenaje a Jujuy, a esta Patria que supo de dolores y destierros, de destrucciones y abandonos, pero que, aún de pie, nos mira con entereza, y nos pide algo más: Amor, Solidaridad, Trabajo digno y honrado. Nos pide que la protejamos y la iluminemos como hicieron tantos hombres de bien.

                Jujeños, es la ocasión de no olvidar, de seguir mirando las huellas intensas, de seguir construyendo su tiempo.

                ¡Felicidades, Tacita de Plata, escritores y poetas te cantan!

                                                                             

                                                                              SIN LÍMITES

Aspirar el aire diáfano de mis cerros.

Sentir la honda tibieza de las cosas.

Diluirme hasta las ínfimas células.

Entonces, dispersarme en el viento

como semilla viajera

y penetrar en los surcos

y en las huellas.

Ya no hará falta esperar

a que me muera

para nutrir mi tierra.

         De Mariposas                                                

                                                             Susana Quiroga

RESCATANDO LA NOSTALGIA

                                                     “…Todavía yo tengo el valle,

                   tengo mi sed y su mirada 

Será esto la eternidad
     que aún estamos como estábamos. G.M.

GABRIELA MISTRAL, PERSONALIDAD PACIFISTA, LIBRE PENSADORA Y FEMINISTA

En un día como hoy, 7 de abril pero de 1889,  nace la escritora Gabriela Mistral en Vicuña, Chile. Una de las más grandes poetas de la lengua española, y de prestigio internacional.

Su obra poética surge del modernismo, de la influencia de poetas como Amado Nervo, Rubén Darío, entre otros. Se percibe en su poesía ausencia de retórica y el gusto por el lenguaje coloquial, más allá del uso de imágenes y símbolos propios del movimiento. Entre sus temas predilectos: la maternidad, el amor, la comunión con la naturaleza americana, la muerte como destino, y un singular panteísmo religioso.

Su personalidad pacifista, libre pensadora y feminista le causó problemas en una época en que ciertas conductas las manejaban los varones. Hasta los medios literarios la ignoraban por ser mujer. Pero ella siguió adelante y supo luchar por los derechos humanos, por el voto de la mujer y la igualdad con el hombre. Hizo del magisterio una pasión.

                La preocupación por la identidad americana manifestada en su obra, tanto en verso como en prosa, nos  demuestra un espíritu intelectual avanzado y cosmopolita a comienzos del siglo XX , plenamente vigente en estos momentos. Cualidades de Gabriela Mistral que confirman el Premio Nobel de Literatura que le fuera otorgado por primera vez a una escritora latinoamericana en 1945.

                Muere en Nueva York, el 10 de enero de 1957, a los 68 años.

                Nuestro homenaje a una gran poeta y mujer.

Susana Quiroga

BEBER

                 Al Dr. Pedro De Alba

Recuerdo gestos de criaturas
y son gestos de darme el agua. 

En el Valle de Río Blanco,
en donde nace el Aconcagua,
llegué a beber, salté a beber
en el fuete de una cascada,
que caía crinada y dura
y se rompía yerta y blanca.
Pegué mi boca al hervidero,
y me quemaba el agua santa,
y tres días sangró mi boca
de aquel sorbo del Aconcagua.
En el campo de Mitla, un día
de cigarras, de sol, de marcha,
me doblé a un pozo y vino un indio
a sostenerme sobre el agua,
y mi cabeza, como un fruto,
estaba dentro de sus palmas.
Bebía yo lo que bebía,
que era su cara con mi cara,
y en un relámpago yo supe
carne de Mitla ser mi casta
En la Isla de Puerto Rico,
a la siesta de azul colmada,
mi cuerno quieto, las olas locas,
y como cien madres las palmas,
rompió una niña por donaire
junto a mi boca un coco de agua,
y yo bebí, como una hija,
agua de madre, agua de palma.
Y más dulzura no he bebido
con el cuerno ni con el alma.
A la casa de mis niñeces
mi madre me traía el agua.
Entre un sorbo y el otro sorbo
la veía sobre la jarra.
La cabeza más se subía
y la jarra más se abajaba.
Todavía yo tengo el valle,
tengo mi sed y su mirada.
Será esto la eternidad
que aún estamos como estábamos.

Recuerdo gestos de criaturas
y son gestos de darme el agua.
                               De Tala

PASCUA DE RESURRECCIÓN, ESPERANZA UNIVERSAL

“…Soy ciego y nada sé, pero preveo

que son más los caminos…” J. L. B.

La Pascua de Resurrección es la fiesta religiosa más importante de la cristiandad.

Jesús ha vivido una dignidad  humana que fue violada, no respetada. Sufrimientos y humillaciones repetidos en el hombre, varón o mujer, a través de los tiempos. Pero su Resurrección nos habla de la esperanza, de la victoria sobre la muerte, del bien sobre el mal.

Anhelamos que la vida nos ofrezca una renovación espiritual como la que nos propone esta celebración. Que la realidad conforte al necesitado, a los niños, a los ancianos, a los que están solos. Que el testimonio de Vida de Jesucristo nos anime a vivir con fe y alegría la existencia. Que los  poderes políticos, religiosos, económicos, sociales, culturales del mundo entero, trabajen para el bienestar y progreso del ser humano. Que los sentimientos fraternales y solidarios nos acerquen a un universo sin fronteras para derribar los muros del Silencio, para el encuentro optimista con los hermanos de nuestro tiempo.

Así lo han manifestado los hombres de buena voluntad, así lo han expresado los poetas.

 |                                                                                                                                                            Susana Quiroga

 “…Soy ciego y nada sé, pero preveo

que son más los caminos. Cada cosa

es infinitas cosas. Eres música,

firmamentos, palacios, ríos, ángeles,

rosa profunda, ilimitada, íntima,

que el Señor mostrará a mis ojos muertos.”

Frag. de The Unending Rose

 Jorge Luis Borges, escritor argentino (1899- 1986)

                             

21 DE MARZO, DÍA MUNDIAL DE LA POESÍA

“La poesía, arma vital,  nos hace mirar la vida con un sentido humano, vulnerable y rebelde…”

          El próximo 21 de marzo se conmemora el Día Mundial de la Poesía. La UNESCO, Organización para la Ciencia y la Cultura de las UN, en el año 2000, instituyó esta celebración con la finalidad de promoverla. Y pensamos en ella, acto de libertad y belleza que no necesita justificarse, que nos lleva a instalarnos en un lugar de emoción y luz, que nos habla de nosotros mismos y del mundo en el que vivimos. Nos hace preguntarnos desde dónde poetizamos, si desde el secreto más insondable de la vida, desde la Madre Tierra que nos sostiene ya sea en las  noches estrelladas, o en la tibieza del sol que nos ilumina, o en el viento que comparte la intimidad y la diluye en el aire donde anidan la raíces del ser.

Su lirismo, un arma vital, nos hace mirar la vida con un sentido humano, vulnerable y rebelde. Pone al desnudo  nuestro espíritu. Nos incita a festejar el triunfo del asombro, en tiempos de deshumanización, a resistir en la fugacidad maravillosa de la vida, a encontrarnos con el otro.

¡Poesía, nos nos abandones!

por fin

la palabra

esbozó el encuentro

como flecha en el aire

grabó el gesto de los tiempos

se adueñó del hombre

de la voz del universo

y es brisa y viento

rumor y secreto

dolor y misterio

habita el silencio

Susana Quiroga

8 DE MARZO, DÍA INTERNACIONAL DE LA MUJER ANTÍGONA - MUJER

Estamos caminando la semana destinada a honrar a la Mujer, y que culmina con el día de su celebración, el 8 de marzo. Cuando hablamos de Mujeres, recordamos a Antígona, uno de los personajes femeninos emblemáticos de la tragedia griega. Símbolo de lo humano, vencedora en la muerte. Sinónimo de acción, de libertad y de razón.

Representa la conducta que respeta valores fraternales por encima de ciertas normas de los hombres. Antígona es la muchacha valerosa que se enfrenta al tirano Creonte, su padre, para defender los sentimientos humanos, para oponerse a decisiones de oprobio y muerte.

Porque la Mujer es la depositaria de la memoria, en su matriz se engendra el fuego de la vida que continúa la especie y por qué no, el Amor. Mujer, testimonio de una psicología femenina poderosa. Sabemos que fuera del hogar le ha costado desarrollar su personalidad e imponerse. Desde lo femenino, ellas lucharon, fueron revolucionarias, espías, combatieron por la patria, por los ideales, por los principios democráticos. Ya, durante la Revolución francesa las mujeres parisinas marcharon hacia Versalles y reclamaron junto a los hombreslibertad, fraternidad, igualdad social.. En Nueva York, a  fines del invierno de 1857, al exigir por sus derechos fueron atacadas por la policía. Recordemos a las heroínas de la Coronilla en Cochabamba, que se atrincheraron en la colina de San Sebastián donde las tropas realistas las vencieron. Recordemos a 15.000 obreras que en marzo de 1908 marcharon por la misma ciudad al grito de “¡Pan y rosas!”, por aumento de salario y mejores condiciones de vida. Y, al año siguiente, también en marzo, más de 140 mujeres jóvenes murieron calcinadas en la fábrica textil donde trabajaban encerradas en condiciones inhumanas. Siete años más tarde, en Rusia - febrero de 1917, para el calendario ortodoxo, las obreras textiles tomaron las calles reclamando “Pan, paz y libertad”, marcando así el inicio de la más grande revolución del siglo XX. A nuestras mujeres del Bicentenario, de este norte donde nació la patria, que se introducían entre las tropas realistas como espías, con sus armas femeninas.

Finalmente, en 1910, durante un Congreso Internacional de Mujeres Socialistas, la alemana Clara Zetkin propuso que se estableciera el 8 de marzo como el Día Internacional de la Mujer en su homenaje.

En las últimas décadas, la participación de la mujer en la vida civil argentina, en agrupaciones sociales, estudiantiles y políticas se ha visto enriquecida, pero también tuvieron que pagar su tributo frente a la represión.

Desde lo femenino, como madres, reclamaron la ausencia de hijos desaparecidos, ya fuera con pañales en sus cabezas, o infiltrándose en prostíbulos o mafias para liberar a jóvenes secuestradas. Desde lo femenino, como hijas, novias, esposas entrañables comparten la vida con el varón. Son Antígonas valientes que, a dentelladas, supieron y saben defender la existencia, las salvajes luces, las inquietas sombras.

Lo mismo sucede en la vida literaria. No dejamos de recordar aquella anécdota, entre otras, cuando el prestigioso escritor Jorge Luis Borges dijo acerca de una poeta de su tiempo: “Su voz era chillona y tenía aire de comadrita”. Esa comadrita fue la poeta Alfonsina Storni que supo enfrentar la realidad, el mundo masculino, criar a su hijo como madre soltera, y brindarnos un universo poético inconmensurablemente femenino. Ella se atrevió a expresar en su poesía, el amor, el deseo, el dolor, temáticas reservadas  al varón.  Sonreímos ante tamañas expresiones, que aún hoy continúan vigentes en ciertas mentalidades machistas.

Mujer, memoria. Por tanto, patrimonio de vida. Y ellas/ nosotras /, reconocemos al poeta, al político, al sociólogo, al científico, al padre, al hijo, a todo varón que sabe respetarnos y amarnos, como también los respetamos y amamos. Responsabilidades recíprocas y justas compartidas.

Por su fe, por sus desvelos, por sus alegrías, por sus dolores, por todo eso, celebremos el ser mujer.

Este espacio

construido

"Mujer en la ventana" por Dalí

en salvajes luces

en inquietas sombras

reservado está

para los que llevan

un poco de mis sueños

un mucho de mi sangre

los que supieron de mi lucha

los que me extendieron  la sonrisa.

Hablo de mis hijos

se los lego

que lo tomen

si les sirve

que lo soplen al vacío

si los encadena.

Cuando engendré sus nombres

los puse en el curso

del río que fluye

inagotable

para las salvajes luces

para las inquietas sombras.

                                 
                                                         Susana Quiroga